serendipitous fun: Georgian script + random graphs
Kenneth Katzner's Languages of the World is being updated and since I'd reviewed the previous edition I'd been asked for comments on that and had my copy lying around. Browsing through it with Helen, she decided that Georgian was the most attractive script, so we transliterated and translated the first word (ღმერთსა / ghmertsa = to God) in the sample text, with the aid of Google Translate and Wikipedia. We're not about to learn Georgian, but I think she understands the difference between transliteration and translation now.
